ABOUT AGROW
AGROW is more than just protein. It is made from whole organic soy bean, providing plant protein together with natural soy nutrients for growing years. No added sugar and no maltose for a cleaner daily nutrition choice.

INGREDIENTS
Organic skin peeled soy bean (100%).

KEY HIGHLIGHTS
 • High plant protein for daily growth nutrition
 • Skin-peeled soy bean powder
 • High magnesium
 • Source of iron
 • High Vitamin E
 • Source of zinc
 • Lactose free and gluten free
 • No added sugar and no maltose
 • Halal, organic certified and vegan-friendly

FREE FROM
 • No Skim Milk 不含脱脂奶
 • No Coconut Milk 不含椰奶
 • No Creamer 不含奶精
 • No Corn Syrup 不含玉米糖浆
 • No Maltodextrin 不含麦芽糊精
 • No Added Sugar 不添加糖
 • No Fructose 不含果糖
 • No Erythritol 不含赤藓糖醇
 • No Magnesium Stearate 不含硬脂酸镁

APURE NATURE AGROW 高蛋白有机大豆粉
规格：650g tin

产品介绍
AGROW不只是蛋白质饮品。采用有机大豆制成，提供植物蛋白与天然大豆营养，适合成长阶段日常营养补充。不添加糖与麦芽糖，是更安心的日常选择。

成分
有机去皮大豆（100%）。

产品特点
 • 高植物蛋白，适合成长阶段日常营养
 • 去皮大豆粉
 • 高镁
 • 铁来源
 • 含维生素E
 • 锌来源
 • 无乳糖、无麸质
 • 不添加糖与麦芽糖
 • Halal、有机认证，适合素食者

温馨提醒
产品为食品，并非药物。包装可能会因批次而略有不同。

ABOUT OATMILK
A smooth, tasty and wholesome oatmilk made from high-quality organic oats. This blend is enriched with seaweed calcium and organic tricolor quinoa, and is high in calcium for everyday nourishment.

INGREDIENTS
Organic oats powder, seaweed calcium, organic tricolor quinoa, FOS.

HIGHLIGHTS
 • High calcium to support bone and teeth health for daily nutrition
 • Natural seaweed algae calcium
 • Premium organic oats from Finland
 • Enriched with organic tricolor quinoa
 • Contains FOS to support digestive wellness
 • No added sugar and no maltose
 • Dairy free
 • No added gluten and no added lactose
 • Vegan-friendly
FREE FROM
 • No skim milk 不含脱脂奶
 • No coconut milk 不含椰奶
 • No creamer 不含奶精
 • No corn syrup 不含玉米糖浆
 • No maltodextrin 不含麦芽糊精
 • No soy 不含大豆
 • No added sugar 不添加糖
 • No fructose 不含果糖
 • No erythritol 不含赤藓糖醇
 • No magnesium stearate 不含硬脂酸镁
HOW TO ENJOY
Add 3 tablespoons of powder to a cup. Mix with warm or cold water and stir well. It is also suitable for cereal, oats, smoothies and daily beverages.

STORAGE
Close tightly after opening. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

NOTE
This is a food product, not medicine. Packaging may vary slightly by batch.

APURE NATURE 有机高钙燕麦奶
规格：800g 罐装

产品介绍
采用优质有机燕麦制成，口感顺滑、自然清香。配方添加海藻钙与有机三色藜麦，高钙设计，适合日常营养补充。

成分
有机燕麦粉、海藻钙、有机三色藜麦、FOS益生元。

产品特点
 • 高钙，支持骨骼与牙齿日常营养
 • 天然海藻钙来源
 • 采用芬兰优质有机燕麦
 • 添加有机三色藜麦
 • 含FOS益生元，支持日常消化健康
 • 不添加糖与麦芽糖
 • 无乳制品
 • 无添加麸质与乳糖
 • 适合素食者
冲调方式
每次加入3汤匙，倒入温水或冷水后搅拌均匀。也可加入谷粮、燕麦、奶昔或日常饮品。

储存方式
开封后请盖紧，存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。

温馨提醒
本产品为食品，并非药物。包装可能会因批次而略有不同。

ABOUT BLACK SESAME
Made from carefully selected high-quality black sesame seeds sourced from Taiwan. The seeds are gently roasted at a controlled low temperature of 120C without extracting oil and finely ground to help retain natural nutrients, aroma and rich sesame flavour.

INGREDIENTS
Black sesame (100%) (pure, non-GMO).

KEY HIGHLIGHTS
 • 100% pure black sesame powder
 • Low-temperature roasted
 • Naturally rich sesame aroma
 • High calcium
 • Naturally high in dietary fibre and plant-based protein
 • No added sugar
 • No cholesterol
 • No preservatives
 • No artificial colouring or flavouring

HOW TO ENJOY
Add 1 scoop or about 10g into any 200ml beverage, stir well and serve. Also suitable for smoothies, cereals, baking and cooking.

FREE FROM
 • No Skim Milk 不含脱脂奶
 • No Coconut Milk 不含椰奶
 • No Creamer 不含奶精
 • No Corn Syrup 不含玉米糖浆
 • No Maltodextrin 不含麦芽糊精
 • No Soy 不含大豆
 • No Added Sugar 不添加糖
 • No Fructose 不含果糖
 • No Erythritol 不含赤藓糖醇
 • No Magnesium Stearate 不含硬脂酸镁

STORAGE
Close tightly after opening. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

NOTE
This is a food product, not medicine. Packaging may vary slightly by batch.

APURE NATURE 100% 纯黑芝麻粉（低温烘焙）
规格：350g tin

产品介绍
选用来自台湾的优质黑芝麻精心制作。黑芝麻以受控低温120C烘焙，不进行油脂萃取，并细致研磨，帮助保留天然营养、香气与浓郁芝麻风味

成分
黑芝麻（100%）（纯，非基因改造）。

产品特点
 • 100%纯黑芝麻粉
 • 低温烘焙
 • 浓郁天然芝麻香
 • 高钙
 • 天然含膳食纤维与植物蛋白
 • 不添加糖
 • 无胆固醇
 • 不含防腐剂
 • 无人工色素和调味

冲调方式
每次加入1勺或约10g，可加入任何约200ml饮品中搅拌均匀。也适合加入奶昔、谷粮、烘焙和料理。

储存方式
开封后请盖紧，存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。

温馨提醒
本产品为食品，并非药物。包装可能会因批次而略有不同。

ABOUT BLACK BEAN
Made from 100% high-quality organic black bean with green kernel. This natural drink delivers pure plant nutrition with no added sugar, and is cholesterol-free and lactose-free.

INGREDIENTS
Organic black bean (100%).

KEY HIGHLIGHTS
 • High in plant protein
 • Rich in antioxidant nutrients from black bean skin
 • High in iron
 • High in magnesium
 • Rich dietary fibre
 • Low GI for balanced daily energy release
 • No added sugar and no maltose
 • Gluten free and lactose free
 • Vegan-friendly

FREE FROM
 • No Skim Milk 不含脱脂奶
 • No Coconut Milk 不含椰奶
 • No Creamer 不含奶精
 • No Corn Syrup 不含玉米糖浆
 • No Maltodextrin 不含麦芽糊精
 • No Added Sugar 不添加糖
 • No Fructose 不含果糖
 • No Erythritol 不含赤藓糖醇
 • No Magnesium Stearate 不含硬脂酸镁

APURE NATURE 有机青仁黑豆粉
规格：650g tin

产品介绍
采用100%优质有机青仁黑豆制成，提供纯植物营养。不添加糖，无胆固醇，并且无乳糖，适合日常营养补充。

成分
有机黑豆（100%）。

产品特点
 • 高植物蛋白
 • 黑豆外皮含天然抗氧化营养
 • 高铁质
 • 高镁
 • 富含膳食纤维
 • 低GI，帮助维持稳定能量释放
 • 不添加糖与麦芽糖
 • 无麸质、无乳糖
 • 适合素食者

冲调方式
每次加入1勺或约30g，倒入约200ml温水后搅拌均匀即可。也可加入奶昔或燕麦

温馨提醒
本产品为食品，并非药物。包装可能会因批次而略有不同。

INGREDIENTS
Organic Quinoa, Organic Soybean Powder (Skin Peeled), Isolated Soy Protein (Non-GMO), Arabica Coffee Powder, Organic Tricolor Quinoa, Fructooligosaccharides (Prebiotics), Fine Salt (Australia Sea Salt).

HIGHLIGHTS
 • Made with organic quinoa
 • Uses 100% premium Arabica coffee for a smooth aroma
 • No added sugar
 • No creamer
 • No preservatives
 • No added gluten and lactose
 • Convenient individual sachets
FREE FROM
 • No Skim Milk 不含脱脂奶
 • No Coconut Milk 不含椰奶
 • No Creamer 不含奶精
 • No Corn Syrup 不含玉米糖浆
 • No Maltodextrin 不含麦芽糊精
 • No Added Sugar 不添加糖
 • No Fructose 不含果糖
 • No Erythritol 不含赤藓糖醇
 • No Magnesium Stearate 不含硬脂酸镁
STORAGE
Close tightly after opening. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

NOTE
This is a food product, not medicine. Packaging may vary slightly by batch.

APURE NATURE 有机藜麦阿拉比卡咖啡
30g x 10 sachets

产品介绍
采用有机藜麦、有机去皮大豆与优质阿拉比卡咖啡调配而成。适合日常饮用，不添加糖浆，以天然原料带来顺滑香醇口感

成分
有机藜麦、有机去皮黄豆粉、非转基因分离大豆蛋白、阿拉比卡咖啡粉、有机三色藜麦、低聚果糖（益生元）、细盐（澳洲海盐）

产品特点
 • 采用有机藜麦
 • 严选100%优质阿拉比卡咖啡，香气顺滑
 • 不添加糖
 • 不含奶精
 • 不含防腐剂
 • 无添加麸质与乳糖
 • 独立小包装，方便冲调
储存方式
开封后请盖紧，存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。

温馨提醒
本产品为食品，并非药物。包装可能会因批次而略有不同。

自動洲的有机黄豌豆,采用纯净的水基提取工艺,保留蛋白质的营养。 蛋白质有助于身体生长、发育及组织修复。此独特配方特别添加了珍贵的虎乳芝、含生元(GOS)， 中链三酸甘油脂(MCT-含高C8),为日常生活提供营养支撑。

Diperoleh daripada Pea Kuning Organik berkualiti tinggi dari Eropah, dengan menggunakan kaedah pengekstrakan berasaskan air bersih untuk mengekalkan khasiatnya. Protein adalah elemen penting untuk pertumbuhan, perkembangan dan pembaikan tisu badan. Campuran ini diperkaya dengan Cendawan Susu Harimau, Prebiotik (GOS), dan MCT-Tinggi C8, menjadikannya sesuai untuk pengambilan harian.

APURE NATURE 还经过了多项安全检测认证，通过了马来西亚KKM食品卫生，GMP，MeSTI食品安全标准，HACCP，SGS，证实了服用安全，0副作用！

Ingredients: Organic Pisane Pea Protein (83%), GOS (Prebiotic), MCT (2%), and Tiger Milk Mushroom (1%), and vitamin & mineral Premix (Vitamin A, Beta carotene, Vitamin D3, Vitamin E, Vitamin K1, Vitamin C, Vitamin B1, Vitamin B2, Pantothenic acid, Vitamin B6, Biotin, Folic acid, Vitamin B12, Sodium, Chloride, Potassium, Phosphorus, Calcium, Magnesium, Iron, Zinc, Manganese, Copper, Iodine, Selenium, Chromium, and Molybdenum)

有机 Pisane 豌豆蛋白* (83%), 益生元 GOS，中链三酸甘油脂 (MCT) (2%)，虎乳芝 (1%)维生素矿物质（维生素A、β-胡萝卜素、维生素,D3、维生素 E、维生素 K1、维生素 C、维生素 B1、维生素 B2、泛酸、维生素 B6、生物素、叶酸、维生素 B12、钠、氯化物、钾、磷、钙、镁、铁、锌、锰、铜、碘、硒、铬、钼）

Organik PisaneProtein Kacang Kacang Hijau* (83%), GOS  (Prebiotic) (13%), MCT (2%), Cendawan Susu Harimau (1%) Vitamin Mineral (Vitamin A, Beta karoten, Vitamin D3, Vitamin E, Vitamin K1, Vitamin C, Vitamin B1, Vitamin B2, Asid Pantotenik, Vitamin B6, Biotin, Asid Folik, Vitamin B12, Natrium, Klorida, Kalium, Fosforus, Kalsium, Magnesium, Zat Besi, Zink, Mangan, Kuprum, Yodium, Selenium, Kromium, dan Molibdenum)
APURE NATURE ORGANIC PISANE 有机豌豆蛋白
Sourced from High-Quality Organic Yellow Peas in Europe, extracted using a clean water-based method to preserve its natural goodness. Protein is essential or growth, development, and the repair of body tissues. This blend is further enriched with Tiger Milk Mushroom, Prebiotics (GOS), and Medium-Chain Triglycerides (MCT-High in C8), making it suitable for daily intake.

自動洲的有机黄豌豆,采用纯净的水基提取工艺,保留蛋白质的营养。 蛋白质有助于身体生长、发育及组织修复。此独特配方特别添加了珍贵的虎乳芝、含生元(GOS)， 中链三酸甘油脂(MCT-含高C8),为日常生活提供营养支撑。

Diperoleh daripada Pea Kuning Organik berkualiti tinggi dari Eropah, dengan menggunakan kaedah pengekstrakan berasaskan air bersih untuk mengekalkan khasiatnya. Protein adalah elemen penting untuk pertumbuhan, perkembangan dan pembaikan tisu badan. Campuran ini diperkaya dengan Cendawan Susu Harimau, Prebiotik (GOS), dan MCT-Tinggi C8, menjadikannya sesuai untuk pengambilan harian.

这是一款每日可用的蛋白粉,快 · 轻 · 好吸收
轻蛋白，不顶胃
不厚重、不胀气
稳定能量，不靠糖
提供干净能量，不造成血糖大起大落
肠胃友好，长期可喝
适合每天饮用，作为长期营养补充

含有
豌豆蛋白（Pisane®）
温和的植物蛋白，适合每日饮用，容易消化

MCT
提供稳定能量，不靠精制糖，也不会有沉重感

GOS 益生元膳食纤维
支持肠道舒适与消化，适合高蛋白饮食人群

虎乳芝（Tiger Milk Mushroom）
传统上用于支持免疫力与呼吸系统健康

维生素与矿物质
补充日常所需营养，完善每日营养摄取

APURE NATURE 还经过了多项安全检测认证，通过了马来西亚KKM食品卫生，GMP，MeSTI食品安全标准，HACCP，SGS，证实了服用安全，0副作用！

No Skim Milk / 不含脱脂奶
No Coconut Milk / 不含椰奶
No Creamer / 不含奶精
No Maltodextrin / 不含麦芽糊精
No Soy / 不含大豆
No Sugar / 不含糖
No Magnesium Stearate / 不含硬脂酸镁
No Corn Syrup / 不含玉米糖浆

适合谁喝？
有在健身、运动的人
不想喝太 heavy 蛋白的人
容易胀气、肠胃敏感的人
想找一款每天都喝得下去的蛋白

#protein #organic #peaprotein